El objetivo de esta comunicación es dar a conocer esta afección poco frecuente y poco conocida.
El material se obtuvo de un lechón de 8 Kg de dos meses de edad aproximada proveniente de una camada en la cual sus hermanos no presentaban ningún tipo de afección. Se presentó a la consulta por su marcado retraso en el crecimiento y por manifestar un ronquido casi constante que se acentuaba cuando el animal se excitaba. Luego de una minuciosa exploración clínica, se realizó la
necropsia, se tomaron muestras de unas estructuras quísticas (dos) que se encontraban a cada lado de la parte dorsal de la laringe y de tejidos adyacentes, las mismas se colocaron en formol neutro 10% y se procesaron para cortes incluidos en parafina, se cortaron a 5 m y se colorearon con hematoxilina y eosina.
Revisación clínica: El lechón tenía un marcado retraso en el crecimiento en comparación a sus hermanos que pesaban en promedio 17 Kg y con un estado nutricional de enflaquecimiento,
el estado del sensorio era normal y el único dato llamativo era un ronquido laringeo (seco), tanto inspiratorio como espiratorio que se intensificaba cuando se lo obligaba a moverse.
Anatomopatología: A nivel laterodorsal de la laringe se hallaron dos quistes de forma ovoidea, de 3 cm de diámetro, bien delimitados y revestidos por una delgada pared semitraslúcida con tonalidad blanquecina, en el interior contenían un líquido de características acuosas.
Histopatología: los quistes
presentan una pared delgada constituida por un epitelio simple, cúbico a prismático sobre un tejido conectivo delgado y fibrilar, externamente se observó rodeado de tejido adiposo; en una zona del corte se observó tejido tiroideo.
Los hallazgos de necropsia y las características histológicas coinciden con las descriptas para los "quistes cervicales", estos son remanentes embriológicos de los arcos branquiales y faringeos y del desarrollo de las bolsas faríngeas en las paredes del
intestino faríngeo (Langman, 1985). Si bien los escasos trabajos se refieren a hallazgos accidentales en frigorífico, en este caso en particular la compresión causada en la zona faringo-laríngea le ocacionaba al animal dificultades en la respiración y en la prehención de alimento. El conocimiento acerca de esta alteración colaborará en la práctica clínica a la realización de un diagnóstico diferencial con otras entidades como los mucoceles que derivan de la glándula salival mandibular,
quistes paratiroideos, quistes parasitarios, etc.; para los cuales el diagnóstico definitivo será por histopatología.
Referencias
1-Gonzalez Qintana, H. y Saffadi, L. Quistes cervicales del cerdo. Vet. Arg. vol. 8: 62, 99-105, 1990.
2-Jubb, K.V.F.; Kennedy, P.C.; Palmer, N. Patología de los animales domésticos., Hemisferio Sur, 3º ed. 1991.
3-Langman, J. Embriología Médica. Ed. Médica Panamericana, México, 1981.
4-Nieberle, K. Y Cohrs. Textbook of the
special Pathological Anatomy of Domestic Animals. Pergamon Press, N York, 1966.
Autores: Riganti, J. G.; Antonhy, L. – Universidad Nacional de Rosario - Facultad de Ciencias Veterinarias - Cátedra de Patología General, Anatomía y Fisiología Patológica.
Fuente: Universidad Nacional de Rosario - Facultad de Ciencias Veterinarias
